Om man som exempel tar substantivet anläggningstillgångar motsvaras det av nominalfrasen fixed assets på engelska. På svenska är det en sammanskriven 

5361